首页 > 古籍 > 小八义 > 小八义·第六十一回

小八义·第六十一回

半闲居士

原文

二盗假剑阮英心羞惭为盗真剑三进葛家庄

诗曰:

猴子生来有奇能在他背后出英雄

三盗得了真宝剑能入暗中抢透龙

身形无影人难见拿去宝剑要显名

豪杰临行故露面手拿透龙跑如风

诗词诉罢,话不多提。说书说至哪段结局,书照前文。上回书中交代,说的是阮英急忙来到马栅,看见果然有口宝剑,光辉夺目,将这口宝剑拿下来带在腰中,出了葛昆的后墙,一直奔了松林而来,心中欢悦。

得了宝剑心欢悦拚奔松林跑不歇我可得了透龙剑相府去斩那妖僧两夜能将宝剑盗绿林之中称英豪一边跑着真欢喜见了花兄话好说叫他瞧瞧这一次盗来真剑事完结不枉云平指引我他也人前有话说我的本领算出众江洋道上称得爷有始有终话又准不是胆大把身舍板上钉钉一样般总要甘露有断绝阮英得了这口宝剑,心中快乐,跑进松林,远远的就说道:“花兄,这一次我已把真透龙剑得来了。你看看。”说罢将腰中带的宝剑拿将下来。“花兄请看,难道说这还是一口假剑么?”

云平伸手接过剑仔细观瞧验假真剑倒光辉夺人目云平喜欢把话云这回可是真宝剑不枉贤弟你用心怎么盗来这口剑你对愚兄说原因阮英从头始末讲云平闻听少精神等我取出看一看还怕白费你殷勤说罢左手擎剑起右手抽出宝剑身云平抽出剑一口留神细看剑不真又是一口假宝剑贤弟又算白费神阮英闻听说不对假剑如何分一分假的焉能毫光放冷气怎能侵人身

花云平先前看见阮英取来的宝剑,果然毫光起放,想是一口真宝剑。及抽出一看,原来又是假的。阮英问道:“假剑那能发光呢?”花云平仔细观这口宝剑,剑柄却用大珍珠镶嵌,所以瞧见放光,又在黑夜。

剑柄又用珍珠镶黑夜它能放毫光这回又中他巧计假说真剑马棚藏诳你好到马栅取叫你盗剑白慌忙贤弟不知盗此剑葛昆巧智真高强今夜既然又中计若要再去事不祥他将真剑藏密处尽用假剑把你诳你若不服再盗剑再三必要你招殃真剑必叫你难找哪能知晓在何方依我良言听我劝俺们哥俩要商量阮英闻听这些话小爷不由气满腔我还不服这桩事三盗透龙显刚强

阮英闻听花云平之言,说道:“仁兄你不要阻挡,放长线拿大鱼,这还有一夜之工,别看我两次盗来的假剑,第三次一定将他的真剑盗来我才甘心完事。”阮英说道:“三夜盗不来宝剑,才算完事。这才两夜,我焉能甘心?”

花云平说:“兄弟你不必再去了。再要去,三盗宝剑,不但不能将剑盗来,反要招出大祸来。怕的是他夫妻预备埋伏,祸到临头悔之晚矣。”

劝你不必再盗剑三次怕是难平安怕他埋伏将你害暗中伤你非等闲若是明枪容易避若用暗箭防备难兄弟不听良言劝一定要去第三番再一再二还可以哪有一个再第三何必定要斩妖怪他与贤弟哪样冤奸相用他作恶事报应循环有上天善恶到头终有报天网恢恢不虚言贤弟何用苦盗剑叫他一命到黄泉依我意见不可去夫妻必有巧机关如若不信你就盗我也不好深阻拦

要依着花云平,这次就不让阮英三盗透龙宝剑,在松林内苦劝,阮小爷不听良言,一定要把真剑偷盗。花云平也不好阻挡。哥儿俩又等到了天亮,小爷将夜行衣脱下,将白日衣服换好,走出松林去了。

哥俩等到天大明小爷急将衣服更走出林外将城进进了东门细睁睛士农工商各生理人活在世为利名争名夺利无了休混水鱼儿一般同高低不齐有贵贱也有富来也有贫荣枯有分人不晓劳劳碌碌苦求忙二位好汉街上走先用酒饭后茶羹等到日落出城外还是归入内松林待到初更去行事阮英换衣把话明单看今夜这一计三次盗取剑透龙如若盗来真宝剑也该阮英出大名

话说阮英等到初鼓,说道:“这次成功,也还算罢了。倘若不得成功,将我平生之名丢尽了。”花云平又接言道:“我劝你不听,我也不好再劝你了。”

云平这边又接言贤弟留神听周全这次不同前两次葛昆必要防备严兄弟要你多谨慎行动千万仔细观不可失神与大意一差一错就算完不如我同你前去我在暗中把人看恐怕这次要反脸我好出来共相掺阮英摆头说不用你要跟去不是玩葛昆看见你露面火上添油一样般你若帮助盗宝剑被他知道不算奇为甚你俩伤和气朋友之交不算轻就是不能反了脸日后他必落怨言云平点头说是理贤弟去去再回来小爷挡阻花云平,不叫跟去,花云平也要跟随。阮英说道:“花兄可不许你偷走,该是在此林中等候于我,才是义气呢。”好汉说:“你去罢,我等着你,还要看你盗来的宝剑,看看这剑果是怎样。”

小爷辞别花云平转身出了松林中直奔葛家庄一座三次偷盗显奇能五里之遥路不远转眼来到庄子中翻墙入院跃上房仔细察看屋内情屋内灯光明又亮照如白昼一般同小爷取目往里看没有葛昆在屋中只剩姜氏人一个坐在床上独对屏地下使女人几个不见葛昆因何情这桩事情真奇怪莫非暗中把事行必是他去看宝剑怕我盗去将他迎这次真要加严紧如若丢剑似丢名

瞧见没有葛昆,小爷疑惑他必是暗中去看守着宝剑。这次真要小心严看,加上苦工看守。这夜的工夫了,他也知道我也定要来了。正在紧要之时,谁肯大意懈怠丢了宝剑?

小爷窗外自思想各自都要显刚强一夜之工加严紧定要防备行不良倘或丢去无价宝三夜苦工白费防葛昆暗中去看守有人盗剑必招殃善罢干休哪能让一心定要把人伤花兄叮嘱吩咐我这事必得细思量小爷想了时多会一抖身形耸上房穿房过屋留神看书房以内有灯光听见屋中人说话大哥二弟论短长阮英落地屋中看手指挖破书房窗顺着窗孔往里瞧二人吃酒举杯觞

小豪杰穿房越屋,找到了三间书房,屋中有灯光。挖破窗孔,往里观看,原来是葛昆同着一位英雄吃酒。但见那人约有三旬向外,赫赫的站起身来,约有身高九尺,不足一丈,肚大腰阔,胸宽背厚,膀阔三停,生成的齐整胖大。

面如紫枣一般样一部胡须卷着生两道浓眉配圆眼颧骨高耸有威风狮子鼻头宽又大口如四字一般同里头衫用黄缎做绢帕缠头麻花拧上穿素缎小夹袄五彩丝带系腰中黄绫棍裤多利落小尖靴鞋足下蹬外罩一件英雄服团花朵朵缎大红钮门钮扣全不系闪着衣襟露前胸生来却像英雄样不知他有甚么能小爷看罢明白了请来帮手守透龙

看见这个人,阮小爷疑惑必是葛昆他请来的帮手,好一同看着透龙剑的。

非也。书中交待,这位好汉,是由莲花岛而来。此人姓于,名字叫占鳌,有个绰号叫沉江龙。他与葛昆交厚,常来这里瞧看。

常常来看好宾朋他与葛昆有交情今日又来留住下二人灯前饮刘伶酒逢知己千杯少语不投机半句多于爷吃酒提起话仁兄你有何事情方才我也未听准与谁打赌论输赢仁兄对我从头讲望祈兄台说分明葛昆这边忙说道有个猴子叫阮英绿林之中人人晓花爷领到我家中来借我的透龙剑猴子胆大要逞能欲知于爷说什话下回书里说分明


译文

暂无译文