销声匿迹 (銷聲匿跡)是一个汉语成语，拼音是xiāo shēng nì jì，销声匿迹是中性词。。。。。
拼音xiāo shēng nì jì
怎么读
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
正音“匿”，不能读作“ruò”。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
谜语销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
| 一口一声 | 犹口口声声。 |
| 一口同声 | 犹一口同音。 |
| 一吠百声 | 即一犬吠形，百犬吠声。 |
| 一声不吭 | 一句话也不说。 |
| 一声不响 | 指不发出一点声音。 |
| 一手独拍，虽疾无声 | 疾：急速，猛烈。比喻一个人或单方面的力量难以办事。 |
| 一犬吠形，百犬吠声 | 比喻随声附和，没有主见，凑热闹。 |
| 一犬吠形，群犬吠声 | 吠：狗叫。比喻随声附和，没有主见，凑热闹。 |
| 一犬吠影，百犬吠声 | 吠：狗叫。比喻随声附和，没有主见，凑热闹。 |
| 一笔勾销 | 勾销：取消；抹掉。用笔在书面材料上勾画一下；表示事情已经了结或取消。比喻把一切完全取消；一概不计较。 |
| 一迭连声 | 迭：重复。一遍又一遍接连地说。 |
| 万籁无声 | 一点声音也没有。多形容自然环境的清静或冷清。 |
| 万赖无声 | 形容周围环境非常安静，一点儿声响都没有。 |
| 下气怡声 | 下气：态度恭顺：怡声：声音和悦。形容声音柔和，态度恭顺。 |
| 不动声色 | 动：变动；声：说话的声音；色：脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 不声不吭 | 吭：出声。不说话，不出声。 |
| 不声不响 | 不说话，不出声。 |
| 不声不气 | 指不说话；不出声。 |
| 不拘形迹 | 形容言谈举止无拘无束，自由自在。 |
| 不留痕迹 | 指做事彻底，没有留下蛛丝马迹。 |
| 不露声色 | 露：显露；声：说话的声音或语气；色：脸上的表情。指不让自己的思想感情从声音、语气和表情上流露出来。形容镇静、沉着。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 东声西击 | 犹言声东击西。扬言要攻此方，实际却攻彼方。 |
| 丧胆销魂 | 丧、销：失去。形容惊恐到极点。 |
| 书声朗朗 | 形容读书声音清朗而响亮。 |
| 书声琅琅 | 形容读书声音响亮。 |
| 乳声乳气 | 形容说话声音象小孩子那样尖细。 |
| 亡国之声 | 指淫靡的音乐。 |